'El análisis' (lunes, 28 de octubre de 2019)
Buenos días:
Hoy se cumplen 153 años del nacimiento del
creador literario del “esperpento”, don Ramón María del Valle-Inclán. El
escritor gallego fue quien, a partir de 1920, con su obra teatral Luces de Bohemia, inauguraría un nuevo
género dramático, el esperpento. Dicho término ya existía en el vocabulario de
la lengua española y era utilizado por los hablantes con la significación
actual. De hecho, en la edición de 1914 del Diccionario de la lengua española
se recoge la entrada “esperpento”. Aunque no será hasta 1970 cuando este vocablo
aparezca con la acepción de “género literario creado por Ramón del Valle-Inclán
en el que se deforma sistemáticamente la realidad, recargando sus rasgos
grotescos y absurdos, a la vez que se degradan los valores literarios
consagrados; para ello se dignifica artísticamente un lenguaje coloquial y
desgarrado, en el que abundan expresiones cínicas y jergales”. Esta acepción se
mantendrá hasta la actualidad, aunque con algunas matizaciones y pequeñas
variaciones.
